Your input will help us improve your experience.You can close this popup to continue using the website or choose an option below to register in or login.
Translation and Post-editing of Technical Texts KTU master’s study programme in Translation and Post-editing of Technical Texts will appeal to those who are willing to get more profound knowledge in translation and localization methodologies and technologies, and to improve their skills in translation technology and management of translation projects. One of the greatest advantages of this study programme is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations. This is an MA+ study programme, which means that while studying, you will have the possibility to acquire individually chosen competences (in management, law, language studies) or select the career as an expert in the field. Our graduates are equipped with competencies to solve translation and localization problems and possess software, audio-visual media translation skills. They professionally handle computer translation, text parallelization, term management programs. It is the only study programme in Lithuania focused on localization You will work the latest translation and localization software: SDL Trados Studio, MemoQ, OmegaT, Déjà Vu, Wordfast, Passolo, Catalyst, Language Studio, Multilizer, Visual Localize You will gain competence in translating also from the second foreign language
Programme overview
Main Subject
Communication and Media Studies
Degree
MSc
Study Level
Masters
Study Mode
Blended
Translation and Post-editing of Technical Texts KTU master’s study programme in Translation and Post-editing of Technical Texts will appeal to those who are willing to get more profound knowledge in translation and localization methodologies and technologies, and to improve their skills in translation technology and management of translation projects. One of the greatest advantages of this study programme is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations. This is an MA+ study programme, which means that while studying, you will have the possibility to acquire individually chosen competences (in management, law, language studies) or select the career as an expert in the field. Our graduates are equipped with competencies to solve translation and localization problems and possess software, audio-visual media translation skills. They professionally handle computer translation, text parallelization, term management programs. It is the only study programme in Lithuania focused on localization You will work the latest translation and localization software: SDL Trados Studio, MemoQ, OmegaT, Déjà Vu, Wordfast, Passolo, Catalyst, Language Studio, Multilizer, Visual Localize You will gain competence in translating also from the second foreign language
Admission Requirements
6+
85+
University bachelor degree certificate Engineering, Technology, Physical, Life, Health, Veterinary or Agricultural Sciences study field degree; and ≥18 ECTS completed in the Chemistry study field subjects. Average grade (CGPA) > 60 % Additional requirements Bachelor’s degree diploma supplement has to contain ≥18 ECTS completed in the Chemistry study field subjects. Often you can get a suitable transcript of bachelor degree from your school. If this is not the case, you will need official translations along with verified copies of the original. The entry qualification documents are accepted in the following languages: English / Russian. The documents must be legalised (Apostille) by the Ministry of Foreign Affairs of the country where the documents were issued. This requirement does not apply for the documents issued in the EU and Belarus, Ukraine.
2 Years
Tuition fees
Domestic
5,266 EUR
International
5,266 EUR
Scholarships
Selecting the right scholarship can be a daunting process. With countless options available, students often find themselves overwhelmed and confused. The decision can be especially stressful for those facing financial constraints or pursuing specific academic or career goals.
To help students navigate this challenging process, we recommend the following articles:
Translation and Post-editing of Technical Texts
K. Donelaicio str. 73, Kaunas, LT, Kaunas, Lithuania
24 monthsProgramme duration
5,266 EURTuition Fee/year
Communication and Media StudiesMain Subject Area
Programme overview
Main Subject
Communication and Media Studies
Degree
MSc
Study Level
Masters
Study Mode
Blended
KTU master’s study programme in Translation and Post-editing of Technical Texts will appeal to those who are willing to get more profound knowledge in translation and localization methodologies and technologies, and to improve their skills in translation technology and management of translation projects. One of the greatest advantages of this study programme is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations.
This is an MA+ study programme, which means that while studying, you will have the possibility to acquire individually chosen competences (in management, law, language studies) or select the career as an expert in the field.
Our graduates are equipped with competencies to solve translation and localization problems and possess software, audio-visual media translation skills. They professionally handle computer translation, text parallelization, term management programs.
It is the only study programme in Lithuania focused on localization You will work the latest translation and localization software: SDL Trados Studio, MemoQ, OmegaT, Déjà Vu, Wordfast, Passolo, Catalyst, Language Studio, Multilizer, Visual Localize You will gain competence in translating also from the second foreign language
Programme overview
Main Subject
Communication and Media Studies
Degree
MSc
Study Level
Masters
Study Mode
Blended
KTU master’s study programme in Translation and Post-editing of Technical Texts will appeal to those who are willing to get more profound knowledge in translation and localization methodologies and technologies, and to improve their skills in translation technology and management of translation projects. One of the greatest advantages of this study programme is an opportunity to improve written translation skills in different language combinations.
This is an MA+ study programme, which means that while studying, you will have the possibility to acquire individually chosen competences (in management, law, language studies) or select the career as an expert in the field.
Our graduates are equipped with competencies to solve translation and localization problems and possess software, audio-visual media translation skills. They professionally handle computer translation, text parallelization, term management programs.
It is the only study programme in Lithuania focused on localization You will work the latest translation and localization software: SDL Trados Studio, MemoQ, OmegaT, Déjà Vu, Wordfast, Passolo, Catalyst, Language Studio, Multilizer, Visual Localize You will gain competence in translating also from the second foreign language
Admission Requirements
Average grade (CGPA) > 60 %
Additional requirements Bachelor’s degree diploma supplement has to contain ≥18 ECTS completed in the Chemistry study field subjects.
Often you can get a suitable transcript of bachelor degree from your school. If this is not the case, you will need official translations along with verified copies of the original.
The entry qualification documents are accepted in the following languages: English / Russian.
The documents must be legalised (Apostille) by the Ministry of Foreign Affairs of the country where the documents were issued. This requirement does not apply for the documents issued in the EU and Belarus, Ukraine.
Tuition fees
Domestic
International
Scholarships
Selecting the right scholarship can be a daunting process. With countless options available, students often find themselves overwhelmed and confused. The decision can be especially stressful for those facing financial constraints or pursuing specific academic or career goals.
To help students navigate this challenging process, we recommend the following articles:
How to get a full scholarship
Looking for a fully-funded scholarship to see you into university? Find out how to boost your chances of getting one.
Scholarships to study abroad
Find scholarships to study abroad with our lists of international scholarships – categorized by country, by subject, and by type of student.
Scholarship Applications: Frequently Asked Questions
Get answers to all your questions about scholarship applications, including tips on how to find scholarships and chances of success.
More programmes from the university
Business and Management (5)
Business Digitalization Management
Business Digitalization Management
Economics
Economics
Engineering and Technology (5)
Artificial Intelligence
Artificial Intelligence
Automation and Control
Automation and Control
Aviation Engineering
Aviation Engineering
Chemical Technology and Engineering
Chemical Technology and Engineering
Electrical Engineering
Electrical Engineering
Electronics and Electrical Engineering
Electronics and Electrical Engineering
Engineering Physics
Engineering Physics
Fashion Engineering
Fashion Engineering
Industrial Engineering
Industrial Engineering
Informatics
Informatics
Intelligent Robotics Systems
Intelligent Robotics Systems
Mechanical Engineering
Mechanical Engineering
Mechatronics
Mechatronics
Renewable Energy Engineering
Renewable Energy Engineering
Transport Electronics
Transport Electronics
Life Sciences and Medicine (5)
Biomedical Materials Industries
Biomedical Materials Industries
Industrial Biotechnology
Industrial Biotechnology
Natural Sciences (5)
Applied Chemistry
Applied Chemistry
Food Science and Technology
Food Science and Technology
Materials Physics and Nanotechnologies
Materials Physics and Nanotechnologies
Social Sciences and Management (5)
Communication Studies and Information Management Technologies
Communication Studies and Information Management Technologies
New Media Language
New Media Language
Public Governance and Civil Society
Public Governance and Civil Society
Arts and Humanities (6)
Architecture
Architecture
Business and Management (6)
Accounting and Auditing
Accounting and Auditing
International Business
International Business
Engineering and Technology (6)
Aeronautical Engineering
Aeronautical Engineering
Artificial Intelligence in Computer Science
Artificial Intelligence in Computer Science
Biomedical Engineering
Biomedical Engineering
Chemical Engineering
Chemical Engineering
Construction Management
Construction Management
Control Technologies
Control Technologies
Electrical Power Engineering
Electrical Power Engineering
Electronics Engineering
Electronics Engineering
Energy Technologies and Economics
Energy Technologies and Economics
Environmental Engineering
Environmental Engineering
Fashion Innovation Technologies
Fashion Innovation Technologies
Industrial Engineering and Management
Industrial Engineering and Management
Mechanical Engineering
Mechanical Engineering
Mechatronics
Mechatronics
Structural and Building Products Engineering
Structural and Building Products Engineering
Sustainable and Energy Efficient Buildings
Sustainable and Energy Efficient Buildings
Vehicle Engineering
Vehicle Engineering
Life Sciences and Medicine (6)
Industrial Biotechnology
Industrial Biotechnology
Medical Physics
Medical Physics
Natural Sciences (6)
Applied Chemistry
Applied Chemistry
Data Science and Artificial Intelligence
Data Science and Artificial Intelligence
Food Science and Nutrition
Food Science and Nutrition
Materials Physics
Materials Physics
Medicinal Chemistry
Medicinal Chemistry
Sustainable Management and Production
Sustainable Management and Production
Social Sciences and Management (6)
Public Policy and Security
Public Policy and Security
Translation and Post-editing of Technical Texts
Translation and Post-editing of Technical Texts
Executive MBA (1)
Executive Master of Business Administration (MBA)
Executive Master of Business Administration (MBA)
Arts and Humanities (5)
History and Theory of Arts
History and Theory of Arts
Business and Management (5)
Economics
Economics
Management
Management
Engineering and Technology (5)
Chemical Engineering
Chemical Engineering
Civil Engineering
Civil Engineering
Electrical and Electronic Engineering
Electrical and Electronic Engineering
Energetics and Power Engineering
Energetics and Power Engineering
Environmental Engineering
Environmental Engineering
Informatics
Informatics
Informatics Engineering
Materials Engineering
Measurement Engineering
Mechanical Engineering
Transport Engineering
Natural Sciences (5)
Chemistry
Chemistry
Physics
Physics
Social Sciences and Management (5)
Education
Education
Political Sciences
Political Sciences
Sociology
Sociology
Translation and Post-editing of Technical Texts
Videos & media
Videos & media